الترجمة بمساعدة الحاسوب في الصينية

• 计算机辅助翻译

• ترجمة بمساعدة الحاسوب    电脑辅助翻译
• تصميم بمساعدة الحاسوب    计算机辅助设计
• تصنيع بمساعدة الحاسوب    计算机辅助制造

أمثلة

1. الترجمة بمساعدة الحاسوب في الخدمات اللغوية
   语文服务部门计算机辅助翻译
2. إيجابيات وسلبيات استخدام أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب الإيجابيات السلبيات
   使用计算机辅助翻译工具的优点和缺点
3. إيجابيات وسلبيات استخدام أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب السلبيات الإيجابيات
   使用计算机辅助翻译工具的优点和缺点
4. وتمثل الترجمة بمساعدة الحاسوب خياراً آخر يمكن النظر فيه مستقبلاً.
   机器协助的翻译是将来可以考虑的另一种方法。
5. الترجمة بمساعدة الحاسوب تحقيق التوحيد والمنهجية في ترجمة الوثائق والنصوص المتكررة.
   为重复的文件和内容建立标准化和用语统一的译文。